越南佛教五寺
到了洛杉磯，總以為沒什麼有交情的道場，想不到在文珠法師那裏能見到敏智長老，他曾是江蘇省天寧寺的方丈，先哲說：「天涯何處不相逢」，「緣」之一字，可真不可思議啊！
跟後，我們為了要找美國哈佛大學的普魯典博士，到處打電話都連絡不上，可是，皇天不負苦心人，最後還是讓我們找到了。事情是這樣的：今天下午文珠法師帶我們去看越南人住的地方，想不到普魯典博士就住在那裏。這兒共有五座佛寺，都不很大，有越南寺、國隆寺、國際禪寺、阿彌陀寺、東方佛教大學。我們由普魯典博士當嚮導，去參觀越南的寺院。
越南來此的難民，能在異教國家建立越南的佛教寺院，可見他們是多麼重視自己精神的依託處，以及自己的國格，我們真為他們高興，因而在越南寺訪問時，我們虔誠的念經祝福他們。
由於我們的語言不通，每表達一句話或一個思想，都要透過四種語言的傳譯，才能達成交談的程序；如越南寺的住持要說話，說的是越南話，而後由懂得英語的越南僧譯成英語，再由普魯典博士將英語譯成日語，最後，由慈莊法師將它譯成國語，而我們所要說的話，也要經過這些過程。雖然是相當不方便，但也是我平生所遇到最多的一次語言傳話，也是值得一談的趣事。
據我所知，由越南逃來美國的比丘約有二十人，難民則有十多萬人，在洛杉磯居住的有七萬人，大半是信奉佛教的。
東方大學的校長是位比丘，到美國洛杉磯來弘法已有十年；自越南淪入北越共產手中起，難民來此，校長即四處奔走，現在已成立了五個孤兒院，養有孤兒二百五十多人，一切費用都是由這些佛寺負責的。他們現在所欠缺的是佛像，由於美國目前沒有塑造佛像的地方，星師即邀請他們組團到臺灣訪問，如看中臺灣某寺的某尊佛像，則由本團負責來塑，以轉運到美國，供其奉敬。
當天晚上，我們來到當地的天文臺看夜景，晚上八點半時天已黑了，我們才開車子前往，沒想到距離目的地一、二公里遠的路上，已排滿了車子，我們好不容易才找到停車的地方。一進去，人多得不得了！
對於登陸月球的太空儀器展出，我這外行者還真看不懂，但也買了些天文圖片；而後到上面看洛杉磯的夜景，這若與我們站在壽山公園上看高雄市的夜景相比較，真有小巫見大巫之比，且有登泰山而小天下之慨，真是不到美國，不知新大陸有多大。
那夜景，不是萬家燈火，而是百千萬家的電光燈火，五顏六色，大片燈海，一望無際，廣大的平原，實在美觀極了！天上的月亮，下邊的燈海，涼風徐徐吹來，不冷亦不熱，真是令人流連忘返，美景如畫，上下輝映，頓忘人間煩累矣！
出自《煮雲法師全集》第六冊
留言列表
