close
6.迎請華嚴 覺喜來華
則天太后聽說于闐國有梵本《華嚴大經》，特派專使前往迎求，並請一位善於梵文的法師隨經同來。那時，唐朝是大國，邊邦小國，見到上國來使請求，當然欣悅接受所請，於是于闐國王以尊者實叉難陀（中國語名「覺喜」）對《華嚴經》宗旨的精研善解，因此就請法師隨經於通天元年，來到中國的京城。
則天得此大經來華的消息，大為喜悅，詔入大遍空寺，與菩提流志、復禮法師等，共同翻譯。後來，法師住到佛授記寺，則天不時親自到寺，參加譯經工作，親究筆削，並供養法師們的飲食。到了聖曆二年十月，才將新譯的《華嚴經》譯成，則天親制序引，並在太極殿宣示百官。
長安四年，實叉難陀又譯出《楞伽經》七卷，法師所譯經論有一十九部，共一百零七卷，法師於睿宗景雲元年入滅，火化時舌根不壞。皇上下詔，送至于闐本國，起塔供養。
出自《煮雲法師全集》第八冊
文章標籤
全站熱搜
留言列表
