中國人只知有孔子而世界各國只知有玄奘大師－普陀精舍的部落格

中國人只知有孔子而世界各國只知有玄奘大師

一千三百多年前，我國的玄奘大師西遊印度，可以說是中國最早的留學生，而且也是最有成就的留學生，他的成就不只是受到中國人讚嘆，甚至受到世界各國學術界人士的讚賞。

在外國，我們中國人所崇尚的孔子，也許還有很多人不知道，但是，玄奘大師在學術界是很有名的。他的著作，譯成了二十六國的文字。據說，世界各國研究玄奘法師學說的有六十多種，以日本人而言，他們對玄奘大師崇敬的程度，就超過我們中國人。

說到玄奘法師，一般人都不知道，但是，如果說三藏取經的唐三藏，卻是家喻戶曉。我們要知道，三藏是指――經、律、論，通曉經、律、論的法師，才可以稱為三藏法師。像翻譯《佛說阿彌陀經》的鳩摩羅什法師，他是通曉三藏的，所以稱為三藏法師；玄奘大師也是精通三藏，所以也稱為三藏法師，因此，我們應該知道，凡是精通經、律、論三藏者，都可以稱為三藏法師。

至於民間流傳的《西遊記》――唐三藏取經，那是小說，有些內容是憑空捏造的，可是，憑空捏造的事，卻家喻戶曉。其實，玄奘大師西遊取經的內容，實在和小說不同，而且所吃的苦，也超過小說所形容的千百倍。

我們簡單的說一說――八百里流沙河，其實那不是河而是沙漠，在八百里中黃沙滾滾，荒無人煙。沙漠的氣候，白天很熱，晚上很冷，氣溫相差很多，而且浩瀚無邊，沒有路跡可循，有很多商旅往往迷途，飢渴而死。我們這次去印度，雖然沒有像玄奘大師一樣，備嘗跋涉之苦，但是也嘗盡了苦頭。當然，這種苦是不及玄奘大師所嘗受的百千萬分之一，但是，我還是說出來給各位聽聽：

當我們從泰國坐飛機到加爾喀達，一出機場氣溫就是三十九度！平時我們在臺灣，氣溫到了三十六度，已經感到受不了了，何況印度的氣溫那麼高，更令人吃不消，可是，人卻不流汗，只是覺得其熱難當。

到了晚間，氣溫卻遽降到十幾度，白天熱，晚上冷，氣溫相差二十度之多，我們因為不能適應那種氣候，所以很多人喉嚨痛、感冒、發燒，而且身上還長一粒粒的痱子，非常難受，有些人回來以後，感冒、發燒還是沒有好。

玄奘大師當時要跋涉沙漠時，曾經預備了乾糧、水以及餵馬的草，因為在沙漠中是無法補給的。可是很不幸，玄奘法師一不小心，把水袋打翻了，結果滴水無存，在一望無垠的沙漠上，是無法找到一滴水的。

再回頭吧？是可以找到水，可是，玄奘大師曾經發誓――「寧可向西一步而死，不願東返一步而生」，所以他堅決西行。經過四天四夜都沒有滴水入口，到了第五天，他支持不住而倒臥在地。這時，玄奘大師的神志仍然很清醒，他在心中默默稱念南無觀世音菩薩聖號和般若波羅蜜多心經。

到了半夜，忽然一陣涼風吹來，玄奘大師感到精神一振，而他所騎的馬也精神抖擻地往前奔馳，玄奘大師緊跟過去，竟然發現沙漠中有一灘水與數畝青草。他連忙喝水又把水袋裝滿，馬也喝足了水，吃飽了草，再上路。

玄奘大師走沒多遠，突然想起，在這樣的沙漠中怎麼可能有水草呢？所以就再回頭遠望，可是，發覺剛才有水草的地方，現在什麼也沒有了！這時候，他才想到一定是觀音菩薩的感應。

單只是渡過流沙河這一個災難，就讓我們吃不消了，何況玄奘大師經過了那麼許多苦難！但是，每一次都能夠死裏逃生，化險為夷。

玄奘大師在唐朝貞觀三年出國，到貞觀十九年才回國，一共在外國十七年。在印度，有十八國的國王拜玄奘大師為國師，並且誠懇的希望玄奘大師留在他們的國內弘法，可以說，大師的聲名道德威震印度。但是，玄奘大師的目的是為求法而來，所以，縱然有那麼多國王對玄奘大師禮遇有加，他還是毫不留戀，決定返國。